HAPPY NEW YEAR 2013!

Hello guys!

Sorry I have been so absent these last weeks, but so many things have come up and time got tight, but I swear I didn’t forget you :) !

I wish you all a great & happy new year 2013, may all your dreams become real projects and take good care of you as well as your beloved ones!

So what are your new year’s resolutions? I’m still working on the final list :)

I wish you all some good last holidays before going back to work!

Kisses

photo-161

 

WANTED

I just love these rings? Somebody know where I can get similar ones?

I think it looks really great when you wear several ones on one finger, plus, I am wearing a blue cashmere pullover today and they would just go perfectly with it. I know!!! Right?! ;)

J’adore ces bagues? Quelque’un sait où je peux en trouver des similaires?

Ca rend super d’en porter plusieurs sur le même doigt je trouve. Surtout qu’aujourd’hui, je porte un pull en cachemire bleu et elles irait parfaitement avec! Oui je sais c’est fou!! ;)

BATIK

Good morning everyone!

Today’s I’ll be travelling to Hamburg for the day for some meetings. Can’t wait to be back in this wonderfull city.

In the meantime I wanted to show you some photos of the outfit I wore yesterday, enjoying the great weather here in Munich. It was so hot I decided to wear something to protect my head which really helps not burning up there.

People always tend to wear sunglasses, which is also really important, but having a hat protects and adds real style int the game!.

I love the exotic touch it gives to this outfit. It feels like beeing on holidays again. Great feeling!

What about you, how do you protect yourself from the sun?

——————————————————————————————————————————–

Bonjour les amis!

Lorsque vous lirez ce post, je serai en route vers Hambourg pour la journée, pour assister à quelques réunions et RDV. J’ai super hâte d’être de retour dans cette superbe ville.

Pendant ce temps je voulais vous montrer quelques photos de ma tenue d’hier, où nous avons pu bien reprofiter de soleil qui a fait son grand retour.

Il faisait tellement chaud que j’ai décidé de tester quelque chose nouveau et de couvrir ma tête avec ce carré de soie pour ne pas brûler. Tout le monde porte des lunettes de soleil, ce qui est bien sûr important mais porter un chapeau ou autre couvre-chef apporte un vrai plus à une tenue.

J’adore la petite touche exotique que ca apporte , et donne un vrai sentiment de vacances!

Et vous, vous vous protégez comment du soleil?

Continue reading

FLOWERS EVERYWHERE


Introducing these new H&M floral jeans. And since blogs are made to discuss and give your opinion about things, I will do just so.

I love the colors of the flowers which are actually kind of neon pink and offer something different from all the pastel flowers we saw this summer. It gives a great colorful touch to an outfit.

BUT, something I hate about  light colored pants, it when you see the pockets through the fabric in the front. It just looks cheap. Don’t you think?

Well if you’re wearing something long it’s ok but, well, I don’t like it.

The fabric also does not really feel good on your skin, king of rough.

But I still love this outfit, with these first floral jeans of mine :)

—————————————————————————————————————————————

Faison les présentations avec ce nouveau jean plus que fleuri que j’ai trouvé chez H&M. Et comme les blogs sont fait pour discuter et donne son avis, et bien c’est ce que je vais faire.

J’adore la couleur des fleurs qui sont pratiquement fluo et qui changent des fleurs pastelles auxquelles nous avons eu droit tout l’été. Ca donne de la couleur à une tenue.

MAIS, ce pantalon a quand même quelque chose que je déteste chez les pantalons clairs, c’est quand on voit les poches au travers du tissu à l’avant. Bon si on porte quelque chose de long ca ne dérange pas mais moi je n’ai vraiment pas ca.Et vous?

Et puis le tissu n’est pas trés agréable à porter, un peu rèche sur la peau.

Mais j’adore quand même, j’adore cette tenue avec mon premier jean fleuri :)

Continue reading