Monthly Archives: August 2012

DETAILS

Posted on by

0

Sometimes, a detail is more effective than a sophisticated outfit. I love this close up of this Vera Wang wedding dress. Even if you hate marriage, weddings and promised yourself never to fall in love again, you gotta love this dress!!!!!

Don’t you think?

——————————————————————————————————————————————-

Parfois, un détail est bien plus parlant qu’une tenue même sophistiquée. J’adore cette photo d’une robe de mariée Vera Wang. Même si vous êtes contre le mariage, l’union et vous êtes promis de ne jamais retomber amoureuse, vous vous devez d’adorer cette robe!!!!!

Non?

FLOWERS EVERYWHERE

Posted on by

5


Introducing these new H&M floral jeans. And since blogs are made to discuss and give your opinion about things, I will do just so.

I love the colors of the flowers which are actually kind of neon pink and offer something different from all the pastel flowers we saw this summer. It gives a great colorful touch to an outfit.

BUT, something I hate about  light colored pants, it when you see the pockets through the fabric in the front. It just looks cheap. Don’t you think?

Well if you’re wearing something long it’s ok but, well, I don’t like it.

The fabric also does not really feel good on your skin, king of rough.

But I still love this outfit, with these first floral jeans of mine :)

—————————————————————————————————————————————

Faison les présentations avec ce nouveau jean plus que fleuri que j’ai trouvé chez H&M. Et comme les blogs sont fait pour discuter et donne son avis, et bien c’est ce que je vais faire.

J’adore la couleur des fleurs qui sont pratiquement fluo et qui changent des fleurs pastelles auxquelles nous avons eu droit tout l’été. Ca donne de la couleur à une tenue.

MAIS, ce pantalon a quand même quelque chose que je déteste chez les pantalons clairs, c’est quand on voit les poches au travers du tissu à l’avant. Bon si on porte quelque chose de long ca ne dérange pas mais moi je n’ai vraiment pas ca.Et vous?

Et puis le tissu n’est pas trés agréable à porter, un peu rèche sur la peau.

Mais j’adore quand même, j’adore cette tenue avec mon premier jean fleuri :)

Continue reading →

JEWELLERY DISPOSAL

Posted on by

0

I’ve always been looking for a nice way to dispose some of my  jewellery in the bathroom, without hiding them, since I tend to forget the ones I don’t see.

Like most women, I tend to have lots of them, but space is getting rare in my closet, and some pieces just have to be on hand more then others. So instead of letting them lay around like this, I decided to look for some nice little girly plates on a flee market, just like the ones I found, to present the pieces I use most.

Plus, they kind of give a nice touch to the bathroom so it’s ok to leave them at everyone’s sight. I love them!

——————————————————————————————————————————————

J’ai toujours cherché un moyen de présenter les bijoux que j’utilise au quotidien dans ma salle de bain sans les cacher, mais sans les laisser trainer dans un coin. Je voulais quelque chose de joli que je puisse laisser à la vue de tout le monde et ouvert, puisque j’ai une fâcheuse tendance à oublier ceux que je ne vois pas.

Comme la plupart d’entre nous les filles, je n’ai en plus plus de place dans mon placard pour les bijoux dont j’ai besoin tous les jours ou que je porte souvent.

J’ai par chance trouvé les soucoupes/sous tasse parfaites sur un marché aux puces que je peux laisser dans la salle de bain et qui y ajoutent même une petite touche féminine que j’aime beaucoup.

Assiettes trouvées sur un marché aux puces / Plates found on a flea market

Bracelet Le Printemps Golden barcelet 

CLEVER ALTERNATIVE

Posted on by

1

Photo by Garance Doré

Hi people!

Another clever alternative for those in love with the Valentino shoes Garance Doré presented on her blog yesterday. I think they look very nice but probably out of my budget. What about you? ;)

The Zara version is also really cool, but only costs 69,95€! (Get them here)

—————————————————————————————————–

Salut tout le monde!

Voici un autre article proposant une alternative sympa aux superbes chaussures Valentino vues sur le blog de Garance Doré hier. Je les aime beaucoup mais il est fort possible qu’elles soient en dehors de mon budget chaussures. Je sais pas vous… ;)

La version Zara  est aussi très sympa mais ne coûte que 69.95€! (Acheter ici)

KORA ORGANICS

Posted on by

2

Hi everyone!

I discovered this cosmetic brand a few days ago while looking at an interview of the super model Miranda Kerr.

She created this organic line about 3 years ago in Australia for women in need of effective products but who also wanted natural ingredients.

I personnaly love this idea, plus she didn’t forget about the appearance and image of the brand and product, which actually changes from all these organic brands selling dull and boring products.

I think women can actually relate to these products and find the ones made for their needs without forgetting about their health.

I would love to test these products and see for myself!

Did some of you already tries them? Are they good?

————————————————————————————————————————————————-

Bonjour tout le monde!

Voivi une nouvelle marque de cosmétiques que j’ai découverte il y a quelques jours en regardant une interview de Miranda Kerr, vous savez la super (super) modèle.

Elle a créé cette ligne de cosmétique bio il y près de 3 ans en Australie pour les femmes à la recherche de produits effecaces mais naturels et respectueux de la nature de leur peau.

J’adore le concept, surtout qu’elle n’a pas oublié l’importance de l’image et de l’aspect de la marque, ce qui change pas mal des autres marques bio aux produits ennuyeux et pas glamour pour un sous.

Je pense que les produits devraient pas mal plaire aux femmes qui peuvent aussi trouver des produits adaptés à leur peau et besoins.

J’adorerais essayer ces produits et vérifier tout ca par moi-même!

Vous avez déja essayer? Ils sont comment?

Continue reading →